• 대통령의 사서함 -토토 커뮤니티 사이트 먹튀 검증 Translation College-- 희망으로 가득한 감정을 재배하기위한 용광로
  • 스포츠 토토 커뮤니티
  • 토토 커뮤니티 커뮤니티
토토 커뮤니티
캐릭터 · 이야기

【서부 번역기 윤리 모델】 20 년 동안 연단에 서 있지만 "만족하지 않은" - 수석 번역 대학 교사 인 Luo 토토 커뮤니티와의 인터뷰

저자 : Lu Yan 편집자 : Wang Lifeng 출처 : 파티위원회 선전부 게시 : 2023-09-19 클릭 :

10252_10358

10356_10453

10641_10785


Luo 토토 커뮤니티, 중국 공산당 회원, Xi'an Foreign Studies University의 석사 학위, Xi'an Jiaotong University의 박사 학위. 그는 현재 시니어 번역 대학 번역 부서의 이사입니다.


"내가 졸업했을 때, 나의 목표는 교사가되는 것이 었습니다. 나는 수년간 가르치고있는 루오 페이 (Luo 토토 커뮤니티)와 함께있는 것을 좋아합니다.

11180_11278


읽기, 지칠 줄 모르고 가르치기

학생의 관점에서11318_11320가르치는 아이디어.11641_11780

"학생들은 미래에 대한 부모의 기대와 비전을 가지고 학교에 왔습니다. 그들은 지식, 의사 소통 및 성장을 갈망합니다. 수업 전에 학생들은 교사에 대한 기대치를 가지고 있습니다. 수업 전에, 그녀는 교실의 내용을 확장하고 강의실을 유지해야한다고 말했습니다 토토 커뮤니티는 해외에서 성공한 사람들의 지혜를 사용하여 번역 수업 전에 학생들의 관계를 설명함으로써 학생들에게 학생들에게 유명한 번역가들의 이야기를 소개합니다. 학생들의 독립적 인 생각을 자극합니다.

교실은 교사를위한 주요 전장입니다. 따라서 그녀는 강의의 내용에 대해 부주의하게하지 않았다. "수업 전에는 가르침 내용을 철저히 이해하고 수업 후에는 질문에 대답하고 도움에 초점을 맞출 필요가있다.


좋은 사람이되고 좋은 예가 되십시오

고귀한 교사 윤리 감염토토 커뮤니티은 심오한 기술을 가진 토토 커뮤니티을 유치합니다.훌륭한 교사는 "백과 사전"일뿐 만 아니라 좋은 "이데올로기 적, 정치 교육 자료"이기도합니다. 루오 페이 (Luo 토토 커뮤니티)는 교사들이 "설교, 가르치고 의심을 풀고"학생들에게 인간이되는 방법을 가르쳐야한다고 믿는다.

12108_12203

Luo 토토 커뮤니티는 Xi'an Translation College가 사랑하는 가족이며 모든 지도자는 교사가 헌신하고 학생들을 사랑하고 역할 모델이되어야한다고 말했습니다. "학장은 우리에게 고귀한 교사 윤리를 가진 학생들을 감염시키고, 전문 지식을 가진 학생들을 유치하고, 사랑과 책임으로 연단을 재배하도록 요청했습니다. 나는 학생들과 함께 학생들과 함께 학생들과 함께 인정을받을 것이라고 믿습니다. 이제 00 년대 포스트 세대는 중국의 빠른 경제 성장에서 인터넷을 통해 더 많은 비전을 가지고 있으며, 더 많은 관심을 가지고 있으며, 더 많은 관심을 가지고 있습니다 이를 바탕으로 Luo 토토 커뮤니티는 수업 시간에 많은 수의 사례 분석 및 프로젝트 관행을 설정하고 학습 및 YU 교실과 같은 교수 플랫폼을 최대한 활용하고 빠른 답변, 무작위 콜 아웃 및 비밀 투표 용지를 통해 교실 교육을 조직하고 학생들의 열정을 완전히 동원하여 연습과 자신의 성장을 느낄 수 있습니다.

학생들의 눈에, Luo 토토 커뮤니티 교사는 지식이 풍부하고 존경받는 교사 일뿐 만 아니라 돌보고 상냥한 언니이기도합니다. 이 조화로운 관계는 교사와 학생들이 더 자세히 지내게합니다. 학생이 어려움과 의심을 가질 때, 그는 그녀에게 조언을 구하기 위해 가장 기꺼이 요청합니다. 오늘날까지 이미 직장에 들어간 많은 졸업생들은 여전히 ​​직장에서 만난 혼란을 요구할 것입니다. 그녀는 참을성있게 반응하고 결코 피곤하지 않을 것입니다. 그녀는 다음과 같이 말했습니다 : "학생들의 신뢰는 그들의 교수 일에 대한 가장 큰 인정입니다."13743_13889


변화, 좋은 노동자가 고통 받고 있습니다

교육은 전통에서 멈추지 않아야합니다개혁이 더 많아야합니다12924_1292713242_13352

학생들을 교실에 더 잘 통합하는 새로운 교육 아이디어와 방법을 탐색하는 방법은 Luo 토토 커뮤니티가 가장 많이 생각하는 질문입니다. 그녀는 영어 번역 된 버전의 "Xi Jinping : The Governance of China"를 교육 사례로 소개하고, 교과 과정의 교육 효과를 혁신하고 최적화했으며, 전문적인 능력, 정신 건강, 헌신 및 애국심, 국가적 자부심, 문화적 자신감 및 광범위한 비전으로 전문적인 재능을 배양하는 데 중점을 두었습니다.

혁신적인 실용 교육을 달성하기 위해 Luo 토토 커뮤니티는 Chuanshenyu Network Technology Co., Ltd.의 Corpus Translation Project 및 Sichuan Language Bridge Translation Project의 매일 교육 및 교육에 소개했으며 학생들이 세 가지 번역을 완료하도록 안내했습니다. 말 용어의 일관성에서 번역의 신실함과 유창성에 이르기까지, 언어 스타일의 일관성에서, 번역이 누락 된 번역을 피하는 것까지, 번역 품질에 대한 높은 요구 사항에서 2/10을 초과해서는 안되는 번역 오류율에 이르기까지 완전한 작업을 번역 한 것입니다.

13743_13889


Luo 토토 커뮤니티는 과학적 연구 만 할 수 없으며 팀의 구성과 건설에주의를 기울여야한다고 말했습니다. 팀 리더로서 Luo 토토 커뮤니티는 대학 지도자들의 도움으로 "이데올로기 및 정치 과정을 깊이 배양하고 중국 문화의 국제 커뮤니케이션을 돕는"분야의 혁신을 목표로 이끌었습니다.

대학의 가장 근본적인 기능은 재능 훈련이며, 대학 교사의 중요한 사명은 사람들을 가르치고 교육하는 것입니다. 그러나 사람들을 가르치고 교육하는 것은 고품질 교실과 과학적 연구와 과학적 연구 능력이 있어야합니다.


앞으로 나아가서 좋은 방식으로 그를 인도하십시오

학생 성장 찾기13795_13797.14246_14362

14526_14666


Luo 토토 커뮤니티는지도 번역 경쟁과 다른 주제 경쟁 사이에 큰 차이가 있다고 생각합니다. 그녀는 다음과 같이 말했습니다 : "번역은 ​​견고한 이중 언어 기술, 능숙한 언어 전환 기술, 적절한 문화 간 의사 소통 기술 및 좋은 번역 사고 기술을 강조합니다."

20 년 동안의 교육은 무지한 대학 졸업생부터 대학 교사에 이르기까지 서부 번역 모토에서 영감을 얻은 주 교육 성과 상을 수상한 대학 교사에 이르기까지 "사람, 변화, 진보를 위해 노력하고있다"고 Luo 토토 커뮤니티는 그 뒤에 일련의 견고한 발자국을 남겼습니다. "장기적인 도움과 지원에 대한 학교 덕분에, 연단의 시작부터 대학원 입학 시험에 이르기까지, 지금은 박사 학위 공부에 이르기까지 학교는 학교의 재배와 분리 할 수 ​​없습니다. 학교는 저의 성장을위한 플랫폼을 제공했으며 저의 노력의 방향을 찾도록 도와주었습니다 성실함.

교육은 이타적인 사랑과 헌신 때문에 고귀한 성격과 바쁜 인물 때문에 아름답습니다. 학생들로부터 숙제, 교과서 및 대회에서 Luo 토토 커뮤니티는 교사가해야 할 행복을 발견했습니다.

공유 :